have a seat

have a seat

美 　英

• na.留在原位不動
• 網絡坐下；請坐；請坐吧

英漢解釋

na.

1. 留在原位不動

例句

Knights considered it a great honour to have a seat at the Round Table.

騎士們將能在圓桌旁就座視為最大的榮譽。

He then arranged for his theatre-fan girlfriend to have a seat at the show on a girls' night out with friends.

他十分迷戀戲劇的女朋友和朋友們晚上出來看這場表演的時候，他還給他安排了一個特定的位置。

The Japanese ronins who did not know the identity of Yu Xiaotian forced them not to have a seat.

不知虞嘯天身份的日本浪人逼兩人讓座，為此和年輕氣盛的虞夢楠發生了爭執。

Not at all. Come in and have a seat. Glad to see you.

沒有啊。進來坐吧。我很高興能見到你。

Your Angels motion for you to have a seat on the golden cushion facing the loving fire in the fireplace.

你的天使們邀請你坐到金色坐墊上，面朝著壁爐里你所喜愛的火焰。

The reason for paper receipts was that, unlike Season Ticket holders, you don't have a seat number on your card.

在過去球票收據的原因是，不像季票持有者，你在你的卡上沒有座位號碼。

Go and have a seat. The doctor says it's got to be a needle.

好吧，坐下來醫生說這一針非打不可

You are quick to have a seat on the cushion because you feel so tired and drained from all that is going on in the World.

你很快落座下來，因為你感覺到因世界上所發生的一切給你帶來的疲憊和無力是如此沉重。

When China's state investment fund took a $3bn stake in Blackstone it bought non-voting shares and did not have a seat on the board.

中國國家外匯投資公司以30億美元入股百仕通時，它購入的是沒有投票權的股票，而且在董事會沒有席位。

Mr. Deckard: The pleasure is all mine. I am the personnel director, Mr. Deckard. Please have a seat, son.

迪克阿德先生：我的榮幸。我是人事總監，迪克阿德先生。請坐，孩子。

To my surprise, she pulls up a chair and asks me to have a seat.

令我吃驚的是，她給我拉了把椅子，請我坐了下來。

"That's what my husband and I had hoped. Please come in and have a seat. Just where do we start? " asked Mrs Smith, blushing.

史密斯太太臉上一陣發熱，說：“對呀，那正是我和先生希望得到的！請進來坐會兒。”“我們在哪里搞好呢？”她接著問道。

No, that's okay, I already have a coke. Why don't you have a seat, you look like you've been on your feet all day.

不用了，我已經有可樂了.你為什么不坐下，好像你一整天都站著。

Have a seat over there. I'll pack it up for you right away.

請在那邊坐一會兒。我馬上為您包裝。

P I'll see if he is available. ould you please have a seat and wait for a few moments.

我能問一下您要見他有何事嗎？請讓我看看上司是否方便。請您坐下稍等片刻。

The members have a seat and a vote in the General Assembly.

成員坐和在聯合國大會中一張選票。

Oh, yes, Mr. Lu. Welcome to Tri-Star. Mr. Smith will be along in a few minutes. He's just finishing a meeting. Please have a seat.

是的，陸先生。歡迎到三星公司。史密斯先生過幾分鐘就來，他正在結束一個會議。請坐一下。

Just a moment, please. Yes, you can have a seat.

請稍等，有的，你可以有座位。

please have a seat. - right. just a second.

請坐下吧-好的等一下就過來

Nice to meet you, Cindy. I'm Caroline, HRD of the company. Please have a seat.

很高興認識你Cindy。我是人力資源總監Caroline，請坐。

When I get on the bus, and the people who have a seat stand up and say "please" to me. It's really happy to see this.

當我坐公交時，人們看到我會對我說“請坐”，我很高興看到這點。

Please have a seat for a while, I'll help you with the check-in procedure.

請在那邊稍坐一會兒，我將會為您辦理入住手續。

It's nice of you to come. Please have a seat, won't you?

你能來真好。請坐，好嗎？

please have a seat on sofa and wait for a moment, we are handling for you.

請您到沙發上坐著稍等一下，我們正在幫您處理。

Lili: Oh, hi! Lei is in a meeting right now, but he should be out any minute. Please have a seat. I'm Lili, Xu Lili.

噢，嗨！磊現在正在開會，不過他應該隨時會出來。請坐。我是麗麗，許麗麗。

Walk around and drink water for a few minutes. Then have a seat in the shade.

花幾分鐘四處走走，喝點水，然后在蔭涼的地方坐下來。

Certainly those with small stakes in the 'big four' state-owned banks never expected much, being happy just to have a seat at the table.

當然，那些在中國“四大”國有銀行持有少數股權的外資銀行從不會抱太高期望，能在董事會得到一個席位就非常滿意了。

The boss pointed to a chair, and said , " have a seat " .

老板指著一個椅子說“請坐”。

All right. Have a seat, please. Let me ask you a few questions. First of all, may I have your name, please?

好的。請坐。我想問你一些問題。首先，你的名字是？

please have a seat and i'll explain the features of our product.

請坐，我來說明一下我們的產品特性。

I'll be through in a minute. Would you please have a seat?

我馬上就完活了，請您先坐著等一下好嗎

Your order is not ready yet. It will take another two minutes. Please have a seat. I will bring it to your table when it's ready.

你需要的快餐現在還沒有好，需要等兩分鐘，請你先去就坐，一會兒好了我給你送去！

Would you please have a seat and wait for a few moments.

請您坐下稍等片刻。

Have a seat. Well, welcome to the White House, everybody.

請就坐。好吧，歡迎來到白宮，歡迎你們。

Well, be at home. Have a seat and answer some of my questions, OK?

呵呵，當做是在你自己家。請坐，然后回答我幾個問題好吧？

Please have a seat for a minute.

請坐下等一分鐘。

Would you please have a seat for a few moments?

請稍坐片刻好嗎？

Why not? Just get some coffee or dessert and a good book. Have a seat.

為什么不呢？來杯咖啡或一份甜點。還有一本好書。坐吧。

Please have a seat and fill out this form. When you complete it, please return it to me.

請把這個表格填寫一下，填完后交給我。

A: Let me call the landlord now. Please have a seat.

讓我立即聯絡業主，請坐一下。